12 Wilt u nu alle OmniPage-gegevens en -opdrachten verwijderen? (Dit wordt aanbevolen ter vermindering van de bestandsgrootte.)
13 OmniPage is klaar met het controleren van herkenning.
14 Herkenning controleren met OmniPage Pro
20 Suggesties voor:
21 Niet in woordenboek:
22 &Verwijderen
23 Alles ver&wijderen
24 Ve&randeren
25 Alles veran&deren
26 &Hervatten
27 &Negeren
30 De gekozen handeling kon niet worden uitgevoerd omdat een fout is opgetreden. Start Word opnieuw om te proberen het probleem op te lossen.
31 Het bestand dat de OmniPage-gegevens levert, kan niet worden geopend. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
32 Het bestand dat OmniPage-gegevens levert, kan niet worden geopend. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
33 Kan geen toegang verkrijgen tot het bestand dat OmniPage-gegevens levert. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
34 Tijdens een poging OmniPage-gevens op te slaan is een fout opgetreden. Het kan zijn dat er weinig geheugen of schijfruimte op uw systeem beschikbaar is. Sluit a.u.b. andere toepassingen of maak schijfruimte beschikbaar en probeer nogmaals.
35 Het tijdelijke bestand dat met OmniPage is verbonden, kan niet worden verwijderd. Het bestand ontbreekt misschien of wordt door een andere toepassing gebruikt.
36 Het bestand dat OmniPage-gegevens levert, kan niet worden gecreδerd. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
37 Tijdens een poging OmniPage-gevens op te slaan is een fout opgetreden. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
38 Kan de OmniPage-beeldgegevens niet vinden. Alle andere OmniPage-functies zullen worden verwijderd om corruptie van het bestand te voorkomen.
39 Fout in de ondersteuningsfuncties van Omnipage
40 Kan de OmniPage-beeldviewer niet vinden. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
41 De OmniPage-beeldviewer is buiten werking. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
42 OmniPage's beeldgegevens kunnen niet worden geladen. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
44 Er is een fout opgetreden bij het sluiten van uw document. Het is mogelijk dat OmniPage-gegevens zijn verwijderd of gecorrumpeerd.
46 Sluit a.u.b. het huidige bewerkingsvenster alvorens deze OmniPage-opdracht te kiezen.
47 Dit document bevat geen OmniPage-gegevens. U zult herkenning niet kunnen controleren en tekst niet kunnen verifiδren in Microsoft Word.
100 &Herkenning controleren...
101 Tekst &verifiδren...
102 &Weergave-viewer sluiten...
103 &Ondersteuning voor herkenningscontrole verwijderen
104 Herkenning controleren
105 Tekst verifiδren
106 Weergave-viewer sluiten
107 Ondersteuning voor herkenningscontrole verwijderen
108 Controleert de tekst op mogelijke OCR-fouten
109 Vergelijkt geselecteerde tekst met de originele weergave
110 Sluit het venster met de originele weergave
111 Verwijdert alle OmniPage-gegevens, menucommando's, en knoppen voor het huidige document
200 Het OmniPage-ondersteuningsbestand .DLL is onvindbaar of kan niet geladen worden. Sluit dit bestand en open het opnieuw nadat u IvWord.WLL gevonden hebt en het in de OmniPage-directory ge∩nstalleerd hebt. De data in dit bestand kunnen echter verloren zijn gegaan of beschadigd zijn.
201 Sluit het dialoogvenster Herkenningscontrole alvorens het document te sluiten.
202 Geen weergave-informatie voor dit woord.
203 Laden van OmniPage-ondersteuningsbestand .DLL niet mogelijk
204 Bezig met vervangen van OmniPage-sjabloon met
205 OmniPage-ondersteuning wordt door opslaan naar een ander bestand verwijderd. Doorgaan?
206 OmniPage-ondersteuning
207 OmniPage-ondersteuning - fout
208 OmniPage-ondersteuning mag pas verwijderd worden na het controleren op OCR-fouten. Weet u zeker dat u de OmniPage-ondersteuning nu wilt verwijderen?
